人気ブログランキング | 話題のタグを見る

天津っ子「あみ」が中国をレポート。日本語+中国語の二ヶ国語併記ブログ。最近は歌詞訳なんかも。

by ami2026
 
世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)
世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)_d0023371_19203969.jpg世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)_d0023371_19205019.jpg世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)_d0023371_1921078.jpg
たまたま見たテレビ中国語講座で九塞溝と黄竜の紹介やってたので。今日は私も通称「童話世界」こと九塞溝の話。成都からバスに乗って、途中土砂崩れがあったり山越えたりしながら13時間くらいで九塞溝に到着。海抜は2000~3000mくらい。ツアーじゃないので宿探しや移動も苦労。翌日の早朝に探索開始。中で移動のバス代入れて200~300元と、チケット高すぎ!グリーンバスに乗って山をのぼる。横には小川が流れてて、木の様子もどんどん変わっていく。まずは映画HEROの撮影もされた長海。綺麗!透明で鏡みたいに山々を映し出す。でも動けないくらい人が多すぎ!次に五花海。遠くに見える。わぁ~~。近づいてみる。美しすぎて見とれちゃうくらい。いろんな色が混じってて、緑とか青とか翡翠とか、しかも湖の底までくっきりと見える。光の加減や場所によっても色が変化する。本当、信じられないような色。原始森林ではちょっと休憩。空が青くて、空気も澄んでて、大きく深呼吸。林の中は、なんかトトロが出てくるみたいな神秘的な感じ。リスとか、いろんな種類の鳥もいる。珍珠灘と諾日朗瀑布は滝なんだけど、すっごい迫力。目の前で大きな音立てながら、一気に流れていく。水しぶき。その他にも、湖の底の魚がぶわーっていっぱいと、沈んでる樹木もはっきり見える。長い間沈んでるから、表面が白っていうか黄金色になってる。それによって湖がもっと綺麗に見える。他にも芦葦海、盆景灘、臥竜海、熊猫海、樹正群海、樹正瀑布、老虎海、犀牛海、諾日郎瀑布などなど、この他にもいろいろ見たけど、どれも素晴らしかった。九塞溝は本当に「童話世界」だった。私の心の中にも、素敵な童話を描いてくれた。本当、一生忘れられないだろうなぁ。世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)_d0023371_1921927.jpg世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)_d0023371_19212184.jpg
世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)_d0023371_19214372.jpg
就在去年暑假,我跨入了“童话世界”,九寨沟。四川省阿坝藏族羌族自治州九寨沟。我乘车从成都出发,翻山越岭, 需要近13个小时才能到达海拔两、三千米的岷山高而险峻。第二天早晨进九寨沟,门票和沟内车费共200~300元左右吧,非常贵!进门后先上液化气汽车,一路上伴随着我们的是环山潺潺急流的小溪,山上林木也变化了。首先来到的是长海,漂亮!!长海引着游人。它有着透明,层林都照进了它镜面中。哎哟,人太多了!我接着到了五花海。远远望去五花海,哇!走近了,我被眼前的景色惊呆了。各种不同颜色的水混合在一起,有蓝色,绿色,深绿色,青绿色,黄色,翠绿色、碧绿色等。这美妙的色彩、湖水碧蓝澄清,明丽见底。而且随着光照的变化,呈现出不同的色调。如果不亲自来这简直不敢相信水是这样的颜色。我亲身到过的是这样的感受。到了原始森林后,我休息一下。蓝蓝的天空,周围的空气太干净了,我忍不住要深呼吸。但到了林内,似乎龙猫(豆豆龙)会随时出没,充满了神秘。我看到了松鼠和各种各样的鸟儿。珍珠滩和诺日朗瀑布是雄伟壮观。走到它的脚下,瀑布却发出轰轰的巨响,蹦蹦跳跳滚动着,令人叹为观止。还有呢,蓝得深沉的湖水里,底部的岩石和水中有鱼儿清晰可见!而有趣的水中生树,有的树木倒在了水中,日久天长,水中的树上都有水藻攀附其上。在它的外表留下了金黄色的钙华。我随便走走。一步一景,变化多端。芦苇海、盆景滩、卧龙海、熊猫海、树正群海、树正瀑布、老虎海、犀牛海、诺日郎瀑布等,噢,各个景点景色秀美,令人陶醉。九寨沟确实很美!千言万语都到不尽它的美啊。九寨沟真是童话世界,在我心里中写出充满诗意的童话,我应该一辈子也忘不了。世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)_d0023371_19251637.jpg世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)_d0023371_19215085.jpg世界遺産九塞溝、翡翠の湖に感動!!(童话世界九寨沟)_d0023371_19213417.jpg

九塞溝の旅行記はコチラ
by ami2026 | 2005-06-28 20:08 | 中国放浪一人旅
<< シンディ・ワンの「Honey」... 中国語なぞなぞ? (来猜猜看?谜语) >>


S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
★☆★あみリンク☆★☆★
.
累計:
本日:
昨日:
アクセスアップ
検索
タグ
カテゴリ
最新のトラックバック
以前の記事
お気に入りリンク
フォロー中のブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
関連リンク