天津っ子「あみ」が中国をレポート。日本語+中国語の二ヶ国語併記ブログ。最近は歌詞訳なんかも。

by ami2026
 
<   2006年 07月 ( 1 )   > この月の画像一覧
 
韓国一人旅、むしろ食い歩記。 (韩国旅游记)
d0023371_1840233.jpgd0023371_18403067.jpgd0023371_1840375.jpg
またも番外編。先日韓国行ってきました!旅に出たい衝動に駆られ、思い立ったら即行動、相変わらずの一人旅。船で一晩なので近いです。船では日本語も英語も喋れないおじさんと仲良くなり、ご飯も分けてくれて、楽しかったなぁ。人と出会える、だから船って好き。朝8時に釜山着。街を歩けばどこもハングルだらけ。看板とか読めるのも結構あって、解読が楽しかった。韓国語のいい勉強にもなりました。可愛い服とか靴とか化粧品も日本より安い。(買ってないけど)。あとは食べ物、本当いっぱい食べた。キムチはいうまでもなく、石焼ピビンバとかサムゲタンとか。焼肉もいいね。葉っぱでくるんで食べるのがヘルシー。チゲ、チヂミ、トッポキ、海苔巻、冷麺なんかも外せない。街歩きしたり、お寺行ったり、海辺行ったり。(またデジカメ壊れたり・・・涙)ホームステイ式ゲストハウスに戻ったら各国の旅人と一緒にご飯食べて、お喋りして。何日間か過ごしました。韓国についてもっと知れたこと、韓国語が少し上達したこと、たくさんの素敵な出会いがあったことが、今回の旅の収穫です。

我去了韩国!韩国离日本很近,乘船过来玩很方便。从日本坐船到韩国需要一夜。在船里遇到的韩国叔叔很热情,我过得很愉快。早上8点到釜山了。走在釜山的街道上,可以看到形形色色的韩国人,而韩文牌子。有时候看得懂,觉得很有意西,很好的学习教材。在韩国购物也不错,以衣服、鞋、化粧品等格外超值我在韩国胃口大开,吃了各种各样的韩国菜。韩国人爱吃辣椒,家常菜里几乎全放入辣椒。泡菜是韩国最具代表性的一种食品。石锅拌饭是白米饭上盖上辅料,盛在滚烫的石头锅内,加放辣椒酱后搅拌而食。参鸡汤是采用鸡,在腹内填入辅料后放在中药汤中熬煮得鸡烂汤稠。韩式烤肉也是很有名。肉就这么丢在盘子上烤。烤好的肉,用生菜叶子包起来,绊点泡菜,辣酱什么的,裹着吃,味道很不错的哦~!味道也正宗些。另外还有泡菜火锅、豆腐汤,烤饼,包饭套餐、冷面、拌饭等。我每天胡乱的逛街,去名胜古迹,晚上跟旅游家一起吃饭,洗刷刷,聊天儿后,就睡了。 尽管时间不長,正值哈韩热中,还是把我几天来对韩国的一些了解。
[PR]
by ami2026 | 2006-07-02 22:45 | 中国放浪一人旅


S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
★☆★あみリンク☆★☆★
.
累計:
本日:
昨日:
アクセスアップ
検索
タグ
カテゴリ
最新のトラックバック
ひまわりが丸ごとっ!
from 新・入唐求法巡礼愚行記
以前の記事
お気に入りリンク
お気に入りブログ
人気ジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
関連リンク