天津っ子「あみ」が中国をレポート。日本語+中国語の二ヶ国語併記ブログ。最近は歌詞訳なんかも。

by ami2026
 
<   2008年 06月 ( 2 )   > この月の画像一覧
 
つぶろぐ2 中国語日記 (随感 嘟哝搏客)
拥有了嘟哝博客后,觉得可以记录自己的很多东西,关键是收藏自己的很多感情。现在网络发达了,大家都用博客了,可是我要是在上面写一些东西,大家都会看到,我怕大家看到我内心的痛苦,所以我心情不好的时候用汉语写日记。这样的话大家看不懂吧,呵呵。有时候心里很难过,但是人生就该开心的过。虽然最近比较忙,但很充实啊。我的世界是灿烂的,我会继续加油的,大家跟我一起努力吧!

泡上一壶清甜微香的红茶,阳光从玻璃窗外斜斜地射进来,心情也会随之靓丽起来。不知是什么时候起,喜欢上在每一个形影单只的午后或深夜,用牛奶,泡一杯红茶。心情不好的时候,茶的味道让我放心。 ami2026 [2008-06-10 00:06:52]
恩,最近怎么说呢?日子很平静,今天又来上网了。今天午饭时我朋友连孩子都一起来了。宝宝出生才三个月,怎么连生孩子都这么速度啊。唉,好可爱的宝宝睡觉的时候一直咬着手指,看她长长的睫毛!多漂亮!祝百天快乐,健康地成长! ami2026 [2008-06-07 23:15:54]
正在在电视里播放宫崎骏的动画《风之谷》。这部电影使宫崎峻对自然,对人类的理念发挥的淋漓尽致。整个片子因为战争和污染显得有些沉重和荒凉。但还是令人安静的音乐,美好的场景让我欣喜。荷姆,回去你的森林・・・ ami2026 [2008-06-06 23:17:31]
我好久没写这里了,我做不到天天写。本人都不来,谁会来啊?我知道这是原因,因为我没有时间去管理,所以才会变成这个样子。唉!不说这些了,有没有人来都无所谓了,有没有人看都不重要了,最重要的是我有地方给我写下东西。 ami2026 [2008-06-05 21:42:04]
我觉得每当我有心情不好的时候我都会打开我的迷你博客,写下自己的心情。无意中心情又低到了低谷。时间就这么一天一天的过去了,自己怎么就这么的没毅力呢?看着朋友们都在为自己忙碌着,而自己却还在安然地呆着,我心里也急啊。 ami2026 [2008-06-04 22:29:41]
感觉时间真的如流水。晚上连续加班十多天,工作的累不算什么,抱着坚定的信念,向上的精神。嗯,一切都会没问题的,自认为工作完成得还不错。工作上带来的快乐和成就感是让人津津乐道的。 ami2026 [2008-06-03 23:36:58]
今天下雨了,斜风带着雨滴打在窗上。在深夜里躺在床上听着外面雨声。下雨天感觉时间都停了下来,它能让人静下心来。虽然阴沉沉的让人心情不好,但是很爽很舒服的。晴天固然好,我也同样喜欢这样的雨天。 ami2026 [2008-06-03 23:15:32]
开通了博客后,我就可以随心所欲地在上面写东西,每天小心翼翼地写下自己的感受。但是却觉得后来写的东西都不是自己想写的,而是写给别人看得。嗯,只是写自己,自己写。 ami2026 [2008-06-03 00:15:41]
六一儿童节,一个跟我这个年龄毫无关系的节日。只给自己放了半天假。下午闲来无,突然觉得特没有归属感,越长大越孤单。我心里也很难过。和她打了个电话,泡了一杯绿茶,耳朵里塞上音乐,拿出一本书。看看爸妈过过节日挺好啊。 ami2026 [2008-06-01 22:48:01]
有点困了,常常是哈欠的,不管睡多长时间好象睡眠时间永远不够。真希望能有个较长的假期好好休息一下・・・闭上眼睛就可以睡到天亮,那种感觉真好。唉,其实真是不容易呀! ami2026 [2008-05-29 20:45:08]
最近的天气很热,天气突然变热了。热得出奇,闷闷的,搞的人的心情也是烦的很。 ami2026 [2008-05-28 00:14:39]
周杰伦的不能说的秘密!终于看这部电影,忽忽,非常好看。作了很多特好的曲子,故事还蛮感人啊。故事太纯了,看看唤醒一下自己那一份心底深埋的纯洁。 ami2026 [2008-04-27 00:01:43]
明天去单板滑雪。在速度中快感飙升,在心跳中挑战自我! ami2026 [2008-02-08 23:13:04]
整天忙忙碌碌的生活,不习惯懒起晚睡的节假日。我平时满喜欢看书的,这几天有时间都会看看书,特别是晚上睡觉前躺在床上看书,才睡得着呢。 ami2026 [2008-02-03 13:29:14]
昨天晚上加班到◇点,工作不加班就做不完了!现在的这一份工作是自己比较满意的了。唉,但是有很多工作要去做〜 ami2026 [2008-01-22 23:38:43]
最近变得很懒,越来越懒了ー其实本来就懒!对了,刘若英出新专辑了《我很好》。我还没听哦。。。 ami2026 [2008-01-21 23:24:11]
计划去尼泊尔和广州!离天堂最近的地方...喜马拉雅山的那一边/// ami2026 [2007-12-28 00:24:33]
圣诞快乐哦。外面一定很热闹,真是热闹的过火了。我就属于那种比较重视圣诞节的人,但是今年是平淡的圣诞夜。没有圣诞老人的礼物,也没有雪夜浪漫,刚刚下班了。晕!想念你。。。 ami2026 [2007-12-26 00:04:43]
王心凌的《Fly!Cyndi!》张張韶涵的《Ang 5.0》都好听哦。好可爱甜美♪ ami2026 [2007-12-15 22:06:25]
听说在北海道已经下雪啦。这里也开始冷起来了。上周下班回家的时候,天已经擦黑了,冷冷的空气让我走路小步快走,感觉刺骨的寒冷。冷・・・有时候真是觉得太孤单了。 ami2026 [2007-11-25 00:40:22]
Thanksgiving Day,西方传统节日里的感恩节啊。感恩节主菜是七面鸡,感谢所有需要感谢的人! ami2026 [2007-11-23 22:05:07]
你好吗? 现在在做什么呢?她刚刚打来电话,说好久都没联系了。她说觉得今年的秋天来的好早,更不愿意干什么・・・ ami2026 [2007-11-20 23:13:37]
为什么这么冷?气温降得很快,天气一下就转凉了。拼命的加衣服。我怕冷!我好难受! ami2026 [2007-10-21 23:11:36]
最近的感觉比前一段时间好多了。总觉得自己在无意中丢失许多东西。我孤单但不寂寞,因为我知道有很多人是支持着我的。 ami2026 [2007-10-20 21:05:42]
终于考完了!考试结束的铃声响起后,心情大爽。不过呢,题目真的特别难。我觉得出题人根本就没有打算让大家考得上。一年只有一次考试机会。焦急地等待考试结果。希望能过,希望自己能考上...我相信自己! ami2026 [2007-10-16 23:15:00]
明天。相信自己一定能做得到。只能自己给自己加油! ami2026 [2007-10-13 20:27:50]
时间过得超快。总觉得考试之前有一种忧郁。哎哟,考试之前的重要周我常常上网。我一定要坚持下去...等考完试...最近比较晕...太困就睡了 ami2026 [2007-10-06 01:06:46]
秋天来了!这个时候,我终于感受到了秋的凉爽。我喜欢现在开始微凉的天。阳光坦坦荡荡,风也是清清爽爽的。 ami2026 [2007-10-03 22:18:36]
[PR]
by ami2026 | 2008-06-11 21:02 | ファイト!学習中国語
 
日本の漫画原作が多い、台湾ドラマ大特集!(台湾偶像剧)
今日は台湾ドラマ特集。結構有名なMyオススメ作品をいくつか紹介します。
电视上播台湾偶像剧,无聊的时候看了会儿~。
每部片子都不错哦。大家也可以去看看。一定不会让你们失望的!

d0023371_2151930.jpg「ハチミツとクローバー」
日本でドラマが終わったところですが、台湾ではちょうど始まったとこ。美大生5人の青春物語。原作が結構好きだったので、比べて見る。青春ー!って感じや甘酸っぱさが好き。大好きな森田さんはちょっと変人度アップ?はぐちゃんは日本人が演じてて、小ささや可愛さはぴったりなんだけど、無理やりコネで入れたような感じ・・・。期待してたほど原作に忠実って感じではなかったけど、暫く様子見。
「蜂蜜幸运草」
主演:郑元畅 彭于晏 张钧宁 苏慧伦 李国毅 伊藤千晃
一部由日本漫画改编的电视剧。日版的播放完了,台湾版的也已经开机啦!主要描述五个热血青春的艺术大学学生,如何面对爱情、友情及未来的故事。我看过动漫原版,所以比较一下。充满了青春气息,喜欢里面一段段优美的旋律。还有喜欢片中的森田,呵呵!森田学长,由彭于晏饰演,不敢说毁了这个角色。阿育找个日本女生来了,外形很接近原作,不过她是谁呀?总体而言不觉得特别好看,不过还是会再追几集观望一下吧。


d0023371_2153919.jpg「悪魔で候」 【公式サイト】
レイニー・ヤン演じる斉藤茅乃がバスケット部の上條優一にラブレターを渡そうとしたところ、誤って校内でも有名な問題児、江戸川猛に手渡してしまう・・・。まだ全部見てないけど、ドキドキするストーリー。名台詞も多い。あと、主題歌の「曖昧」が大好き。名曲です。

「恶魔在身边」 又名 「我的淘气王子」
主演:杨丞琳 贺军翔
在剧中,杨丞琳扮演的小悦是一个整天爱幻想的小悦,面对自己心仪的篮球王子尚源伊,小悦一直没有勇气表白,却因缘巧合地被“恶魔”阿猛盯上了。看了台剧恶魔在身边,没有看全,不过又听到了那个老歌-暧昧。现在很喜欢听它,就是觉得它很好听。还有到里面好多台词都挺好的!挺有意思。

d0023371_2164751.jpg「天使のラブクーポン」 【公式サイト】
「悪魔で候」のキャストがまたも集まってできたドラマ。貧乏な女の子と、お金持ちの男性とのラブストーリー。悪魔で候の方が好きって人の方が多いらしいけど、このドラマもなかなか感動的です。

「换换爱」
主演:贺军翔 王传一 杨丞琳
《恶魔在身边》后,又来了贺军翔和杨丞琳再度联手。一个贫穷女与两个富家男的爱情故事。大家说还是恶魔在身边比较好看,不过这部剧的几集还是满感人的。

d0023371_217379.jpg「イタズラなKiss」  【公式サイト】
相原琴子、IQ200の天才 入江直樹に告白。ふられた上にそのことが学校中に広まり笑いものに・・・。日本で1997年に柏原崇と佐藤藍子でやってたドラマを思い出す。懐かしい。

「恶作剧之吻」
主演:林依晨 郑元畅
袁湘琴是一个单纯开朗的高中女学生, 喜欢上IQ 200 的超级天才少年江直树。她鼓足勇气在学校中对他表白,却遭到他无情的拒绝,一时间成了全校的笑柄。这早在1997年就曾被日本偶像柏原崇、佐腾篮子主演的《一吻定情》,真想念哦!

d0023371_218833.jpg「花ざかりの君たちへ」 【公式サイト】
芦屋瑞稀は、憧れていた高跳びの選手佐野泉に近づくため、男装して男子校へ潜り込む・・・。S.H.EのEllaが髪を切って男装してるんだけど、もうこれが男にしか見えないのがすごい。日本版のような可愛さは無いけど、現実的に考えたらこっちなのかも。でも女装が似合わない(笑)それにしても女を捨てたやりすぎぐらいのEllaの演技には笑える。飛輪海の魅力も満載。
「花样少年少女」 又名 「偷偷爱着你」
主演:Ella 吴尊 汪东城 唐禹哲 唐治平
卢瑞莃女扮男装转学到男校,都是为了要见崇拜的跳高冠军左以泉。Ella把头发剪得比之前利落更像个小男生。但是她演的有点过了,故意做那些夸张的动作,搞笑!是这部戏给我的感觉很好,让我对飞轮海另眼相看,尤其是吴尊还有汪东成。


d0023371_2185470.jpg「薔薇のために」 【公式サイト】
枕野ゆりは外見に自信が無かったが・・・。えーと、だんだん疲れてきた・・・笑。これもまた(っていうかほとんど)日本の漫画が原作なんだけど、S.H.EのEllaが主人公でいい味を出してる上、他の二人のメンバーも出演してる。深いストーリーが結構はまる。

《蔷薇之恋》
主演:Ella 郑元畅 黄志玮 叶童 陆明君
主人翁百合是个极其平凡的年轻女孩,虽然有颗善良敦厚的心,但矮胖的她总是因为外表不够吸引人而遭人拒绝。蔷薇之恋也改编自日本漫画。S.H.E的Ella饰演女主角百合,而另外两位也在戏中扮演了重要角色。

d0023371_218209.jpg「ろまんす五段活用」 
【公式サイト】
市村麦子は普通の家庭で育った女の子。だがある日、黒い服を着た男が市村家に現れる。麦子が大富豪 紫堂雄三郎の孫娘だと告げる・・・。ウーズン(飛輪海)最近よくドラマ出てるなぁ。そして大好きな我らがアンジェラ・チャンも出演。カッコよくてお金持ちだなんて、羨ましいもんだ。
「公主小妹」
主演:张韶涵 吴尊 辰亦儒 卓文萱
《公主小妹》改编自日本漫画,主要讲述原本生长于民间的平凡少女麦小穗一夜之间住到首富家里以后所发生的故事。吴尊的帅气,张韶涵的可爱让我很喜欢这部电视。每次看到吴尊的笑都会让我觉得竟然会有一个人的笑这么的打动我。里面的男主角都有各自的特别之处都好看哦。
[PR]
by ami2026 | 2008-06-01 18:23 | 中国・台湾映画ドラマ


S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
★☆★あみリンク☆★☆★
.
累計:
本日:
昨日:
アクセスアップ
検索
タグ
カテゴリ
最新のトラックバック
ひまわりが丸ごとっ!
from 新・入唐求法巡礼愚行記
以前の記事
お気に入りリンク
フォロー中のブログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
関連リンク